Prosincové vydání časopisu Český rybář přináší mimo jiné atmosféru finále sezony lovu dravců – období, kdy se voda ochlazuje, ryby mění své chování a každý úspěch má o to větší hodnotu. Věnujeme se úskalím jejich sportovně laděného lovu, jenž dokáže být často až neúprosný, ale zároveň nabízí jedinečné okamžiky ticha, totální koncentrace a neopakovatelné krásy.
Český Rybář
Rubriky
Vážené čtenářky, vážení čtenáři,
blíží se nejkrásnější období v roce, vánoční svátky. Pokud právě přemýšlíte, jaký dárek by potěšil Vaše blízké, a je mezi nimi nějaký rybář, máme pro Vás inspiraci.
Začátkem října se v konferenčním hotelu Luna nedaleko Humpolce uskutečnila další z pravidelných trade show japonské značky Daiwa s představením novinek pro rybářskou sezonu 2026. A jako obvykle bylo na co se dívat!
Novinky značky GOES TERROX 500 a GOES TERROX 1000 byly představeny na celoevropském novinářském testování v rakouských Alpách a brzy budou nabízeny zákazníkům v České republice a na Slovensku. Všechny nové modely se poprvé představí veřejnosti 4.–9. listopadu 2025 na světové výstavě EICMA v italském Miláně.
Ingredience:
- filet z lososa s kůží – 180 g
- dušená jasmínová rýže – 150 g
- mix zeleniny (nejlepší je česnek, cibule, mrkev, brokolice, ale dobrou službu udělá i mrazená směs)
- sójová omáčka Kikoman – 1 dcl
- cukr – 1 lžička
- sezamová semínka – černá, bílá
- řepkový olej (na zarestování ryby)
- sezamový olej (na smažení rýže)
Ingredience:
- filet amura/kapra
- mrkev – 2 ks
- celer – 1/2 hlízy
- červená cibule – 1 ks
- hrášek – 1 hrst (mražený je super)
- hladká mouka – 4 lžíce
- kukuřičný škrob – 3 lžíce
- pivo (ležák) – 2 dcl (otevřete půllitr, možná bude potřeba trošku víc, zbytek se určitě neztratí)
- majonéza – 1 lžíce
- zakysaná smetana – 1 lžíce
- citronová šťáva – 1 lžička
- kaviár (pokud máte v lednici zbytek z přípravy minulého receptu)
- olivový olej na zeleninu – 1 lžíce
- olej na smažení – 0,5 l
- sůl
- pepř
Ingredience:
- losos – čerstvý filet (množství nechám na vás, ale když už budeme lososa nakládat na týden do lednice, doporučoval bych naložit alespoň půl filetu)
- sůl – 200 g
- cukr – 200 g
- tequila – 0,06 l
- červená řepa – 1 ks
Na dresink:
- dijonská hořčice – 1 lžíce
- med – 1 lžíce (klidně si ještě jednu připravte na dochucení)
- olivový olej – 1 dcl
Ingredience na 4 porce:
- oloupané, vařené krevetky velikosti 100/200 – 400 g (tedy ty nejmenší, které koupíte; pokud máte zrovna v mrazáku velké, tak je jen pokrájejte na menší kousky)
- račí ocásky (v originální švédské receptuře se používají, pokud vás tedy neomezují peníze a máte možnost koupit, vzhůru do toho)
- cukr – 1 lžíce
- sůl – 1 lžíce
- červená cibule – 1/2
- čerstvý kopr nebo pažitka – 2 vrchovaté lžíce (pokud máte zamražený, také lze použít, ale NIKDY nakládaný!)
- majonéza – 2 lžíce
- zakysaná smetana – 2 lžíce
- citron – 1/2
- sůl
- pepř
- kaviár – 2 lžičky (v originální receptuře je kaviár z lososa, ale nám postačí jakýkoliv, který koupíte v obchodě)
- bílé pečivo, toastový chléb, bagetka, v našem případě rozpůlená a opečená houska – 4 ks
Ingredience:
- filet z kapra – 1 ks
- kosti na polévku – 0,5 kg (dají se použít téměř jakékoliv – kapr, pstruh, candát...)
- rýžové nudle – 1 balení (my jsme zvolili širší jako na polévku Phở)
- miso pasta – 1 lžíce (koupíte u vašeho nejbližšího vietnamského prodejce)
- sójová omáčka Kikoman – 0,05 l
- řepkový olej – 1 dcl
- celý černý pepř – 1 lžička
- semínka koriandru – 1 lžička
- zelenina do polévky (běžně koupíte v potravinách)
- kukuřičný škrob – 2 lžíce
- vajíčka – 4 ks
- bylinky – petržel, pažitka, koriandr (podle chuti, část použijeme do kapřích knedlíčků a část do polévky na ozdobu)
- mražený hrášek a kukuřici
- výhonky (jakékoliv, my jsme zvolili výhonky řepy, česneku, mungo fazole)
- sezamové semínko (na ozdobení)
- sůl
- pepř
Ingredience:
- filet sumce (180 g pro 1 osobu)
- brambory – 2 ks
- celer – 150 g
- chorizo nebo pikantní papriková klobása
- vinný ocet – 4 lžíce
- cukr – 2 lžíce
- olivový olej – 1 dcl
- citron – 1/2
- sůl
- pepř
Ingredience:
- celá makrela – 1 ks
- chřest – 1 svazek (bílý, zelený – jaký koupíte)
- sušená šunka – 4 plátky (italská „proscciuto“ nebo španělská „jamón serrano“)
- brambora – 1 velký ks
- citron – 1/2
- starý chléb – kousek
- olivový olej – 1 dcl
- sůl
- pepř
Ingredience:
- filety z mořského vlka – 2 ks (pokud koupíte celou rybu, zbude vám skelet na vynikající vývar)
- lilek – 1 ks (od vašeho farmáře nebo z obchodu)
- směs zeleniny (jakoukoliv doma najdete, ale neměla by chybět cibule a kousek česneku, mohou být i olivy, sušená rajčata, ale klidně i mrazená směs. Zkrátka co máte po ruce a kolik chcete utratit, každý náš recept si můžete upravit podle vlastní chuti a možností)
- sůl
- pepř
- olivový oleje extra virgin – 1 dcl
Ingredience na 2 porce:
- tilapie v celku – cca 400 g
- tapiokový škrob
- olej na smažení
Marináda:
- mletý černý pepř – špetka
- rybí omáčka – 2 lžičky
- cukr – 1 lžička
- sůl – 1 špetka
- olej – 1 lžíce
Dip:
- rybí omáčka – 1 lžička
- rýžový ocet – 1 lžíce
- cukr – 1 a 1/2 lžíce
- česnek – 1 stroužek (nasekaný nahrubo)
- zázvor – 1 cm (nasekaný najemno)
- voda – 2 lžíce
- koriandr – několik lístků (nasekané najemno)
- chilli – podle chuti
Tento článek je volným pokračováním mého textu o zimním boilie, který vyšel v březnovém čísle Českého rybáře. Opět půjde spíše o náměty k přemýšlení, mé osobní zkušenosti a poznatky než o nějaký přesný návod, jak si sestavit boilie na léto.
Ingredience pro 1 osobu:
- kalamáry (na porci stačí 1, ale záleží na velikosti a vašem apetitu) – 1 ks
- menší brambor uvařený ve slupce – 1 ks
- bílé víno (jakékoli máte po ruce, čím sladší, tím lepší) – 1 dcl
- šunka prosciutto nebo jamón serrano – 2 plátky
- směs zeleniny (paprika, červená cibule, cuketa… cokoli vám chutná a dá se restovat na oleji) – cca 200–300 g
- česnek – 1 stroužek
- sůl
- pepř
- olivový olej extra virgin – 1,5 dcl
- bylinka (rozmarýn, tymián, saturejka… cokoli najdete na zahrádce) – 1 snítka
Pokud právě teď hledáte pro novou sezonu zásadní inspiraci v podobě nějaké skutečně rozdílové nástrahy pod háček, určitě vám přijde vhod tradiční květnový přehled boilie novinek. A věřte, že i letos je opět na co se těšit! Své produkty samozřejmě představí špičkoví čeští výrobci i některá zvučná zahraniční jména, jejichž výrobky s úspěchy používají rybáři po celé Evropě. Přehled toho nejzajímavějšího napříč českým trhem si můžete aktuálně prostudovat v tomto čísle Českého rybáře. Nejde však o test v pravém slova smyslu, protože zajistit jeho objektivitu by nebylo v našich podmínkách reálné a popravdě ani spravedlivé. Veškeré informace o produktech proto pocházejí přímo od zdroje tak, jak je jednotlivé firmy nebo výrobci poskytli. Nechte se inspirovat a zamiřte rychle k vodě, protože tam na nás čekají ty nejkrásnější zážitky v lůně vonící a rozkvétající přírody!
Ingredience na 4 porce:
- loupané krevety – 500 g
- vlasové rýžové nudle – 300 g (uvařené doměkka)
- česnek – 1 stroužek (nasekaný)
- cibule – 1/4 (nakrájená najemno)
- olej – 2 lžíce
Marináda na krevety:
- citronová tráva – 1 špalek (pokrájený najemno)
- česnek – 1 stroužek (nasekaný najemno)
- cibule – 1/2 (nakrájená najemno)
- ústřicová omáčka – 1 lžíce
- rybí omáčka – 1/2 lžíce
- sezamový olej – 1 lžíce
- cukr – 1/4 lžíce
- sůl – 1/2 lžičky
Zálivka:
- cukr – 1 lžíce
- sůl – 1 špetka
- ocet – 1 lžička
- rybí omáčka – 2 lžičky
- voda – 50 ml
- česnek – 1 stroužek (nasekaný)
Na ozdobu:
- mrkev – 1 kus (pokrájený na nudličky)
- ledový salát – 1/2 hlávky (pokrájená na tenko)
- mungo klíčky – 50 g
- nesolené arašídy – 50 g (opražené na pánvi, drcené)
- smažená cibulka
- čerstvý koriandr, máta či perila
Honba za našimi největšími predátory mě už odmala fascinovala. Coby mladý rybář, který s jednou udičkou a hnojňáčky naháněl okouny, jsem se jednoho dne konečně ocitl v roli rybáře, jenž jde cíleně po našich největších sladkovodních obrech.
Connemara je divoký region na západě Irska. Jedná se o oblast známou rašeliništi, malebnou zelenou krajinou, ovcemi a tím, co nás asi zajímá nejvíce: rybolovem. Původní, nedotčená krajina se směsicí rašelinišť, holých kopců, jezer a řek umožňuje snadno utéct ze stereotypů všedního života. A my jsme nutně potřebovali změnit prostředí a především nasát čerstvý vzduch.
Přehrada Lipno je jednou z největších a nejznámějších vodních nádrží v České republice. Nachází se na řece Vltavě a je součástí vltavské kaskády. Své jméno získala podle nedaleké obce Lipno nad Vltavou. Přehrada byla postavena v letech 1952 až 1960 a kromě turistů ji navštěvuje i velké množství rybářů.




